Environmental and gas monitoring guidance for audited field teams